کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!

پەڕتووکخانە پەڕتووکخانە

گەڕان

دەربارە دەربارە

بژاردەی گەڕان

جۆری گەڕان

گەڕان

گەڕانی ورد کیبۆرد

گەڕان

گەڕانی ورد

پەڕتووکخانە

ناونامە بۆ منداڵانی کورد

کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان

سەرچاوەکان

شوێنپێیەکان

دڵخوازەکان

چالاکییەکان

چۆن بگەڕێم؟

بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا

ڤیدیۆ

درەختی پۆلەکان

بابەت بەهەڵکەوت

تۆمارکردنی بابەت

تۆماركردنی بابەتی نوێ

ناردنی وێنە

بیروڕاکانتان

ڕاپرسی

پەیوەندی

کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!

ستانداردەکان

ڕێساکانی بەکارهێنان

کوالیتیی بابەت

ئامرازەکان

دەربارە

هاوکارانی کوردیپێدیا

چیمان دەربارە وتراوە!

ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا

تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ

ئاماری میوانەکان

ئاماری بابەت

وەرگێڕی فۆنتەکان

گۆڕینی ڕێکەوتەکان

پشکنینی ڕێنووس

زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان

کیبۆرد

لینکە پێویستەکان

ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم

کوکیز

زمانەکان

کوردیی ناوەڕاست

کرمانجی - کوردیی سەروو

Kurmancî - Kurdîy Serû

هەورامی

English

Française

Deutsch

عربي

فارسی

Türkçe

Nederlands

Svenska

Español

Italiano

עברית

Pусский

Norsk

日本人

中国的

Հայերեն

Ελληνική

لەکی

هەژماری من

چوونەژوورەوە

دەبمە هاوکارتان!

وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!

گەڕان	تۆمارکردنی بابەت	ئامرازەکان	زمانەکان	هەژماری من
گەڕانی ورد پەڕتووکخانە ناونامە بۆ منداڵانی کورد کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان سەرچاوەکان شوێنپێیەکان دڵخوازەکان چالاکییەکان چۆن بگەڕێم؟ بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا ڤیدیۆ درەختی پۆلەکان بابەت بەهەڵکەوت	تۆماركردنی بابەتی نوێ ناردنی وێنە بیروڕاکانتان ڕاپرسی پەیوەندی کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە! ستانداردەکان ڕێساکانی بەکارهێنان کوالیتیی بابەت	دەربارە هاوکارانی کوردیپێدیا چیمان دەربارە وتراوە! ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ ئاماری میوانەکان ئاماری بابەت وەرگێڕی فۆنتەکان گۆڕینی ڕێکەوتەکان پشکنینی ڕێنووس زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان کیبۆرد لینکە پێویستەکان ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم کوکیز	کوردیی ناوەڕاست کرمانجی - کوردیی سەروو Kurmancî - Kurdîy Serû هەورامی English Française Deutsch عربي فارسی Türkçe Nederlands Svenska Español Italiano עברית Pусский Norsk 日本人中国的 Հայերեն Ελληνική لەکی	چوونەژوورەوە دەبمە هاوکارتان! وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!

kurdipedia.org 2008 - 2023

دەربارە

بابەت بەهەڵکەوت

ڕێساکانی بەکارهێنان

هاوکارانی کوردیپێدیا

بیروڕاکانتان

دڵخوازەکان

کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان

چالاکییەکان

یارمەتی

بابەتی نوێ

عەفرین ساڵی 1960
شوێن: عەفرین
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1960
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (بازاڕێک لە نزیک گرتووخانەی کۆنی عەفرین)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]

عەفرین ساڵی 1960

هەڵپەرکێ و ڕەشبەڵەک له کۆڕی شایی و ئاهەنگی زەماوەندی مەهاباد ساڵی 1960
شوێن: مەهاباد
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1960
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (هەڵپەرکێ و ڕەشبەڵەک لە کۆڕی شایی و ئاهەنگی زەماوەندی لە ناوچەی موکریان شاری سەربەرزی مەهاباد، جلوبەرگ و شێوەی خشڵ و خۆ ڕازاندنەوەی

هەڵپەرکێ و ڕەشبەڵەک له کۆڕی شایی و ئاهەنگی زەماوەندی مەهاباد ساڵی 1960

مەڕاسیمی جەژن و شادی کوردانی نیشتەجێی ئاواییەکانی باشووری شاری ورمێ له ناوچەی موکریان ساڵی 1900
شوێن: ورمێ
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1900
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (شایی و هەڵپەڕکێی کوردانی ورمێ)
ناوی وێنەگر: ئەنتوان سوروگین [1]

مەڕاسیمی جەژن و شادی کوردانی نیشتەجێی ئاواییەکانی باشووری شاری ورمێ له ناوچەی موکریان ساڵی 1900

نەورۆزی مەڵکەندی شاری سلێمانی ساڵی 1973
شوێن: سلێمانی
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1973
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (ئاگرکردنەوەی نەورۆز لە گەڕەکی مەڵکەندی شاری سلێمانی)
ناوی وێنەگر: فۆتۆ قادر[1]

نەورۆزی مەڵکەندی شاری سلێمانی ساڵی 1973

تیپی هەڵپەڕکێی میللی لە بەدلیس ساڵی 1973
شوێن: بەدلیس
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1973
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (ئەندامانی تیپی هەڵپەڕکێی میللی بەدلیس لە کاتی مەشق)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]

تیپی هەڵپەڕکێی میللی لە بەدلیس ساڵی 1973

ئاوێزە؛ بەرگی 01
ناونیشانی پەڕتووک: ئاوێزە
ناوی نووسەر: محەمەد فەتحوڵڵا گوڵەن
وەرگێڕان و بڵاوکردنەوە: دەزگای چاپ و پەخشی کانی عیرفان
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم
[1]

ئاوێزە؛ بەرگی 01

کچە ئێزیدییەکی لاو بە خشڵەکانییەوە ساڵی 1925
شوێن: شنگال
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1925
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (کچە ئێزیدییەکی لاو بە خشڵەکانییەوە)
ناوی وێنەگر: لە ئەرشیڤی زانکۆی کالیفۆڕنیا [1]

کچە ئێزیدییەکی لاو بە خشڵەکانییەوە ساڵی 1925

کچانی شاری مەهاباد لە قوتابخانە ساڵی 1970
شوێن: مەهاباد
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1970
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (کچانی شاری مەهاباد لە قوتابخانە)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو) [1]

کچانی شاری مەهاباد لە قوتابخانە ساڵی 1970

یەکەم ئۆتۆمبێل لە کوردستان کە میران ڕەشید بەگ هێناویەتی بۆ شەقڵاوە ساڵی 1937
شوێن: شەقڵاوە
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1937
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (میران ڕەشید بەگ، خەڵکی شەقڵاوە بە دەوری یەکەم ئۆتۆمبێل کە هێنابووی بۆ کوردستان)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]

یەکەم ئۆتۆمبێل لە کوردستان کە میران ڕەشید بەگ هێناویەتی بۆ شەقڵاوە ساڵی 1937

بازرگانەکانی بازاری قەیسەری کفری ساڵی 1962
شوێن: کفری
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1962
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (لە ڕاستەوە: سەید ئەحمەد پولفرۆش، حاجی حەمەشەریف چەرچی، حەمەڕەشید وەستا زۆراب، حاجی حەمەساڵح ئەمین، حاجی حەمەخان ئەمین)
ناوی و

بازرگانەکانی بازاری قەیسەری کفری ساڵی 1962

ئالیاوە
گوندێکی شارەدێی قادرکەرەم ی شارۆچکەی چەمچەماڵ ی پارێزگای سلێمانی یە، لە ساڵی 1988 بەر شاڵاوی ئەنفالکەوتوون و بەشێکی دانیشتووانەکەی ئەنفالکراوە.
[1]

ئالیاوە

گەشتێکی گەنجانی کفری بۆ سەرچنار ساڵی 1971
شوێن: سلێمانی
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1971
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (لە ڕاستەوە: نوری حاجی ڕەئوف، مەحمود ئەحمەد ئەلیاس، سەردار حەسەن ڕەواتی، ئەمیر تۆفیق تەیارە، عەدنان مەدحەت قادر، بەهجەت حاجی سابیر،

گەشتێکی گەنجانی کفری بۆ سەرچنار ساڵی 1971

کچە کوردێک لە دەروازەی کڵێسایەکی کوردستان لە ساڵی 1915
شوێن: کوردستان
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1915
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (کچە کوردێکی کریستیان)
ناوی وێنەگر: گیرالد بیڵ [1]

کچە کوردێک لە دەروازەی کڵێسایەکی کوردستان لە ساڵی 1915

هەولێر؛ کاتی دانانی هێڵی شەمەندەفەری نێوان هەولێر کەرکووک ساڵی 1946
شوێن: هەولێر
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 29-06-1946
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (ئەندازیار و کرێکارانی دانانی هێڵی شەمەندەفەر)
ناوی وێنەگر: لە ئەرشیفی رۆژنامەکانی بەریتانی [1]

هەولێر؛ کاتی دانانی هێڵی شەمەندەفەری نێوان هەولێر کەرکووک ساڵی 1946

کتوپڕ خەون دەبینم لە ماڵەوەم
ناونیشانی پەڕتووک: کتوپڕ خەون دەبینم لە ماڵەوەم
ناوی نووسەر: لی بای
ناوی وەرگێڕ: هەڵۆ فەریق
وەرگێڕان لە زمانی: ئینگلیزی
شوێنی چاپ: تاران
چاپخانە: جەنگەڵ
دەزگای پەخش: ناوەندی باڵندە
ساڵی چاپ: 2

کتوپڕ خەون دەبینم لە ماڵەوەم

باران بەسەر کێڵگە دوورەکاندا دەبارێت
ناونیشانی پەڕتووک: باران بەسەر کێڵگە دوورەکاندا دەبارێت
ناوی نووسەر: وەدیع سەعادە
ناوی وەرگێڕ: بڕیار محەمەد تاهیر
شوێنی چاپ: تاران
چاپخانە: جەنگەڵ
دەزگای پەخش: ناوەندی باڵندە
ساڵی چاپ: 2018
ژم

باران بەسەر کێڵگە دوورەکاندا دەبارێت

دەزگای چاپ و پەخشی کانی عیرفان
دەزگای چاپ و پەخشی کانی عیرفان، لە مانگی 8ی ساڵی 2012ەوە دەستی کردووە بە خزمەتی پەڕتووکخانەی کوردی، و لەو ماوەیەدا چەندین پەڕتووکی منداڵان و لاوان و پێگەیشتووانی چاپ کردووە. [1]
پەیوەندی
https://www

دەزگای چاپ و پەخشی کانی عیرفان

ناوەندی سارا
ناوەندی سارا ناوەندێکی ڕۆشنبیری و زانیارییە کاردەکات لە ڕووانگەی بەرەوپێشبردن و باشترکردنی پەڕتووکخانەی کوردی بە چاپکردنی پەڕتووک لە گشت بوارەکان و بڵاوکردنەوەی بۆ خوێنەری کوردی. [1]
پەیوەندی
https:

ناوەندی سارا

ناوەندی سایە
ناوەندی سایە، لە ساڵی 2009 لەسەر دەستی فازل عومەر بابە شێخ دامەزراوە، لە چەندین بواری جیاوازدا پەڕتووکی چاپ و بڵاوکردۆتەوە، سایە دەزگایەکی ئەھلی سەربەخۆیە. [1]
پەیوەندی
https://www.facebook.com/Xana

ناوەندی سایە

ناوەندی باڵندە
باڵندە ناوەندێکی ئەدەبیی سەربەخۆیە و سەر بە هیچ دەزگا و ڕێکخراوێکی حکوومی و ناحکوومی نییە. کارەکانی خۆی لە شیعردا چڕ دەکاتەوە. کاری سەرەکیی ئەم ناوەندە لە (ماڵپەڕی باڵندە) و چاپی کتێبی شیعردا دەبێت، ک

ناوەندی باڵندە

پرشەدارێکی زمانەوانی 2 (وشەسازی)
ناونیشانی پەڕتووک: پرشەدارێکی زمانەوانی 2 (وشەسازی)
ناوی نووسەر: سابیر ژاکاو
ساڵی چاپ: 2021
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم
[1]

پرشەدارێکی زمانەوانی 2 (وشەسازی)

پرشەدارێکی زمانەوانی 1 (ڕێنوس)
ناونیشانی پەڕتووک: پرشەدارێکی زمانەوانی 1 (ڕێنوس)
ناوی نووسەر: سابیر ژاکاو
ساڵی چاپ: 2021
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم
[1]

پرشەدارێکی زمانەوانی 1 (ڕێنوس)

بابلیسکەی دڕندە
ناونیشانی پەڕتووک: بابلیسکەی دڕندە
ناوی نووسەر: سابیر ژاکاو
ساڵی چاپ: 2022
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم
[1]

بابلیسکەی دڕندە

فەرهەنگی پەندی کوردی
ناونیشانی پەڕتووک: فەرهەنگی پەندی کوردی
ناوی نووسەر: ئیسماعیل زارعی - ڕەند زارعی
بابەت: فەرهەنگ
شوێنی چاپ: کوردستان، مەهاباد
دەزگای پەخش: چاپەمەنی مانگ
ساڵی چاپ: 2016
ئەم پەڕتووکە فەرھەنگی پەند

فەرهەنگی پەندی کوردی

چی بخۆین و چەند بخۆین؟
ناونیشانی پەڕتووک: چی بخۆین و چەند بخۆین؟
ناوی نووسەر: د. ئیسرا کەمال شا محەمەد - م. ڕازان عومەر عەلی
ساڵی چاپ: 2020
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم [1]

چی بخۆین و چەند بخۆین؟

ئامار

	بابەت 435,991
	وێنە 89,840
	پەڕتووک PDF 16,311
	فایلی پەیوەندیدار 73,200
	ڤیدیۆ 492
	میوانی ئامادە 5
	ئەمڕۆ 4,221

ڕاپرسی

ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
بۆ پێشخستنی کارەکانی ڕێکخراوەکەمان و باشترکردنی ماڵپەڕەکەمان تکایە وەڵامی پرسیارەکانی ئەم ڕاپرسییەمان بدەرەوە..
زۆر سوپاس بۆ هاوکاریتان!

ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!

🔥 جەژنە جەژنی کوردستانە جەژنی نەورۆزە؛ بە تیشکی ئاگر دەنووسم جەژنە پیرۆزە.. نەورۆزتان پیرۆز! 🔥

سەرباس

پۆل

درێژەی بابەت

کاتی تۆمارکردن

Abdul Karim Mudaris

ژیاننامە

Mala Abdul Karim Mudarris or Shaykh Abdul Karim Mu [زۆرتر... ]

99%

س.ک.

16-01-2022

Abdulla Goran

ژیاننامە

Abdulla Goran (Kurdish: عەبدوڵڵا گۆران, Ebdella Go [زۆرتر... ]

99%

هـ.ک.

29-01-2022

Abdullah Varlı

ژیاننامە

Abdullah Varlı ango Mele Ebdullah Varlî (1ê nîsanê [زۆرتر... ]

99%

ڕ.ع.ع.

15-06-2022

Abdurehman Nacîm

ژیاننامە

Abdurehman Nacîm- Edîb, Şaîr, Perwerdekar, Hiqûqna [زۆرتر... ]

99%

ت.ک.

26-08-2022

Abdurrahman Önen

ژیاننامە

Abdurrahman Önen mamoste û erdnîgarnasekî kurd bû [زۆرتر... ]

99%

س.ک.

13-11-2022

Ahmadi Chani

ژیاننامە

Ahmadi Chani Ahmadi Chani, auch Ahmed-i Hani od [زۆرتر... ]

95%

هـ.ک.

13-01-2022

Ahmedê Hepo

ژیاننامە

Ahmedê meyî Hepo 80 salî ye. Tê bêjî duh bû. Em ni [زۆرتر... ]

99%

ڕ.ع.ع.

18-06-2022

Ahmet Kahraman

ژیاننامە

Ahmet Kahraman wurde 1941 in Bingöl in der Türkei [زۆرتر... ]

95%

هـ.ک.

22-11-2022

Alî Aydin Çîçek

ژیاننامە

Alî Aydin Çîçek, serra 1984 de Gimgim de ameyo din [زۆرتر... ]

99%

ڕ.ع.ع.

05-07-2022

Alî Husein Kerim

ژیاننامە

Alî Husein Kerim Nivîskar û wergêrê kurd، Ew xwed [زۆرتر... ]

99%

ڕ.ع.ع.

20-12-2022

ڕۆژەڤ

پیرەمێرد
ژیاننامە
تۆفیق مەحموود هەمزە ناسراو بە پیرەمێرد و حاجی تۆفیق بەگ (1867- 1950) شاعیر و نووسەر و ڕۆژنامەوانی ناوداری کورد بوو. لە سلێمانی لەدایکدەبێ و لە لاویدا زانستی ئایینی دەخوێنێت. شێخ مستەفای نەقیب و شێخ سەعیدی حەفید لە 1898دا دەیبەن بۆ ئەستەمبوڵ. لەوێ لە کۆلیژی یاسا دەخوێنێت و لە حکومەتی عوسمانیدا لە چەند پۆستی ئیداری و سیاسیدا دادەمەزرێ. لەدوای شۆڕشی شێخ سەعیدی پیران لە 1925 و تێکچوونی بارودۆخ، دەگەڕێتەوە بۆ سلێمانی و تا دوا ساتی ژیانی هەر لەوێ خەریکی کاری ئەدەبی و ڕۆژنامەوانی دەبێ. پیرەمێ

پیرەمێرد

ع. ع. شەونم
عەلی عەبدوڵڵا سۆفی محەمەد ناسراو بە ع.ع. شەونم یەکێکە لە مامۆستا هەرە شارەزا و ئەدیبە بەتوانا و شاعیرە بێ هاوتاکانی کورد، یەکێکە لە مامۆستا بەتواناکانی بواری پەروەردە و فێرکردن، ئەم شاعیرە زمان پاراوە لە ساڵی 1925 ز لە هەڵەبجە لە دایک بووە کەسێکی دیار و بە ئاگایە لە ئەدەبی کوردیدا، شەونم تەنیا شاعیر نەبووە کەسێکی دەنگخۆش و ئاوازدانەر و شێوەکار و خۆشنووس و مێژوونووس و شارەزابووە لە زمانی کوردی و عەرەبی و فارسی. یەکەم مامۆستا لە هەڵەبجەدا کە گرووپی موزیک و سروود و گۆرانی دانا مامۆستا (ع.ع شەونم) ب

ع. ع. شەونم

داستانی نەورۆز و نەورۆزی کوردستان
ناونیشانی پەرتووک: داستانی نەورۆز و نەورۆزی کوردستان
نووسینی: حیلمی عەلی شەریف
لە بڵاوکراوەکانی دەزگای ڕۆشنبیری و بڵاوکردنەوەی کوردی – ژمارە 267
چاپی یەکەم – 1991
چاپخانەی (دار الحریة للطباعة) – بەغداد[1]

داستانی نەورۆز و نەورۆزی کوردستان

نەورۆز ئەفسانە نییە؛ ڕووداوێکی مێژووییە
لێکۆڵینەوەیەک لەسەر چۆنیەتی سەرهەڵدانی نەورۆز لە ڕوانگەیەکی مێژوویی و زمانەوانییەوە
فازڵ ئوسولیان
سوید 2018

نەورۆز ئەفسانە نییە؛ ڕووداوێکی مێژووییە

دیاری نەورۆز لە هۆنراوەی کوردیدا لە ساڵی 1918-2008
بابەت: لێکۆڵێنەوە
ئامادەکردن و کۆکردنەوە و لێکۆڵێنەوەی:د. عومەر پەتی
چاپی یەکەم: ساڵی 2009

دیاری نەورۆز لە هۆنراوەی کوردیدا لە ساڵی 1918-2008

بابەتی نوێ

عەفرین ساڵی 1960

هەڵپەرکێ و ڕەشبەڵەک له کۆڕی شایی و ئاهەنگی زەماوەندی مەهاباد ساڵی 1960

مەڕاسیمی جەژن و شادی کوردانی نیشتەجێی ئاواییەکانی باشووری شاری ورمێ له ناوچەی موکریان ساڵی 1900

نەورۆزی مەڵکەندی شاری سلێمانی ساڵی 1973

تیپی هەڵپەڕکێی میللی لە بەدلیس ساڵی 1973

ئاوێزە؛ بەرگی 01

کچە ئێزیدییەکی لاو بە خشڵەکانییەوە ساڵی 1925

کچانی شاری مەهاباد لە قوتابخانە ساڵی 1970

یەکەم ئۆتۆمبێل لە کوردستان کە میران ڕەشید بەگ هێناویەتی بۆ شەقڵاوە ساڵی 1937

بازرگانەکانی بازاری قەیسەری کفری ساڵی 1962

ئالیاوە

گەشتێکی گەنجانی کفری بۆ سەرچنار ساڵی 1971

کچە کوردێک لە دەروازەی کڵێسایەکی کوردستان لە ساڵی 1915

هەولێر؛ کاتی دانانی هێڵی شەمەندەفەری نێوان هەولێر کەرکووک ساڵی 1946

کتوپڕ خەون دەبینم لە ماڵەوەم

باران بەسەر کێڵگە دوورەکاندا دەبارێت

دەزگای چاپ و پەخشی کانی عیرفان

ناوەندی سارا

ناوەندی سایە

ناوەندی باڵندە

پرشەدارێکی زمانەوانی 2 (وشەسازی)

پرشەدارێکی زمانەوانی 1 (ڕێنوس)

بابلیسکەی دڕندە

فەرهەنگی پەندی کوردی

چی بخۆین و چەند بخۆین؟

ئامار

	بابەت 435,991
	وێنە 89,840
	پەڕتووک PDF 16,311
	فایلی پەیوەندیدار 73,200
	ڤیدیۆ 492
	میوانی ئامادە 5
	ئەمڕۆ 4,221

ڕاپرسی

ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!

Kurdipedia.org (2008 - 2023) version: 15.03
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5
| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.718 چرکە!



	گەڕان \| کوردیپێدیا)

	گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
	گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!

	داخستن