| Ziman | | | Çalak | Nehatiye wergerandin | |
| کوردیی ناوەڕاست | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 0 | Hawrê Baxewan |
| Kurmancî - Kurdîy Serû | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Aras Hiso Sara K |
| English | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Hawrê Baxewan Hejar Kamela |
| کرمانجی - کوردیی سەروو | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Emîr Sîracedîn Karwan M. Akreyî |
| هەورامی | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Ako Maranî |
| عربي | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Aras Hiso Hawrê Baxewan Hejar Kamela Ziryan Serçinarî |
| فارسی | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Şadî Akoyî Sara Serdar |
| Türkçe | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Sara K |
| Nederlands | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Benaz Jola Hawrê Baxewan |
| Deutsch | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Sara K |
| Pусский | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Raper Usman Uzêrî |
| Հայերեն | |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 3 | Raper Usman Uzêrî |
| Azərbaycanca | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 264 | Sara K |
| Française | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 539 | |
| Svenska | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 541 | |
| Zazakî | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 741 | Sara K |
| Kurdîy Nawerast - Latînî | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 928 | |
| Español | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 957 | |
| Italiano | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 957 | |
| Norsk | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 959 | |
| 日本人 | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 960 | |
| 中国的 | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 961 | |
| لەکی | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1045 | |
| עברית | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1059 | |
| Fins | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1156 | |
| Ελληνική | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1205 | |
| ترکمانی | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1919 | |
| لوڕی | Di bin çêkirinê de ye |
Kalîteya babetê | | | Xirap | | | | Xirap | | | | Xirap nîne | | | | Navîn | | | | Gelek başe | | | | Gelek başe | | | | Bêkêmasî | |
| | 1920 | |