Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 519,068
Fotos 106,577
Boeken 19,269
Gerelateerde bestanden 97,151
Video 1,392
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
Çîroka Gîzerê
Kurdipedia vrouwelijke collega's archiveren het lijden en de successen van Koerdische vrouwen in de hedendaagse database van hun land.
Groep: Artikkelen | Artikel taal: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
Çîroka Gîzerê
Artikkelen

Çîroka Gîzerê
Artikkelen

Çîroka Gîzerê ji devoka Kobaniyê
Rojekê ji rojan, li xêr û bereketa xwedan; hebû gundekî perîşan. Di wî gundî de hebû kal û pîreke korecax. Kalê her tim ji pîrê re digot û daxwaza xwe bi cî dikir ku zarokekî dixwaze. Rojekê kal berî bikeve ser riya cot, ya bi dewrana meh û salan, bane pîra xwe dike û jê re dibêje:
Pîrê baş li min guhdar bike, ez kê biçim cot e; binêr, xwedê bi xwedê ger ez werim û te zarokek ji min re neanîbe, ez ê te bikujim.
Pîr di wê odeya xwe de bi saetan digrî û dike nalenal. Difikire û nafikire û li ber dilovanîya xwedê digere ku çareyekê jê re bibîne. Roj li pê hev diborîn û roja hatina kalê nêzik dibe û hîna jî pîr nizane ka dê çi bike. Pîr hîna li xwe heyîrî ye dengek ber guhê wê dikeve, dirive derve dibîne ku etarek li ber deriyê wan re derbas dibe û bang dike:
Werne gîzeran.. werne gîzeran..
Pîr dirive cem etêr û jê re dibêje:
Ey kurê reben ka gîzereke mezin bide min.
Etar Gîzerê didêkê û pîr gîzera xwe dibe. Gîzerê pak dişo û paçekî sipî ji rengê berfê lê digerîne, dike bêşîkê û li ber xwedê digere ku gîzerê jê re bike zarokeke xweşik.
carekê ji nişkêv de dengê kalê tê û bang dike:
Pîrêê.. Pîrê.. Ey Pîra kezebreş were va çiwalên nîskan bi min re deyne. Ma te kevir li guhê xwe siwar kirine de were.
Pîr vedinicqe, bi tirs û bi dengekî bilind dibêje:
Ez qîzikêê dimêjînime, ku dev jê berdim wê bigrî.
Kal ecîmayî dimîne, çi tiştên ji nav destên xwe datîne û direve hundir û dibêje:
Ma te zarok anî?
E rê min anî qîzkeke pirr çeleng û xweşk e.
Kal ji guhên xwe îna nake û direve qundaxa wê vedike dinêre qîzkeke pirr xweşik û şîrîne. Kal û pîr bi Gîzerê kêfxweş dibin û bi rojan rojek li pey rojê gîzer mezin dibe. Rojekê hevalên Gîzerê tên ba dîya wê û dibêjin:
pîrê bila Gîzer bi me re here çolê.
Pîr ji tirsa ser Gîzerê dibêje:
Naa!
Pîrê qurban heyran bes vê carê.
Pîr diqehere û dibêje:
Na anê caran qîza min xas pêl li erdê nekiriye, ez nahêlim bi we re here çolê.
Gîzer dibêje:
Anê qurban heyran bes vê carê ez herim.
Dilê Pîrê pê dişewite û dibêje:
Bes wê ev cara yekê û dawî be haaa.
Gîzer û hevalê xwe darin çolê pûş top dikin. Her carekê ku Gîzer tûrê xwe tijî pûş dike hevalên xwe lêdixin û pûşên wê ji dest digrin, ji ber ku ew deh kesin û bi qasî carekê Gîzerê nikanin top bikin û jixwe Gîzer, Gîzer e qey kê fêdebê. Carek, didu, sisê her ku Gîzer top dike ew lêdixin û pûşê wê ji dest digirin. Dawî dawî de hevalên Gîzerê, Gîzerê girêdidin û kevirekî li ser datînin, wê tenê li çolê dêlînin û diçin mala xwe. Pîr ji wan dipirse:
Qîza min ka?
Hevalê Gîzerê xwe ji wê hêlê nakin û nabêjin ku çi bi Gîzerê kirine, tenê dibêjin:
Xaltê Gîzer, di berî me de hat mal.
Li wê çolê Gîzer girêdayî ye, Polîsek jî diçe perên xwe li wir bijmêre. Li ser kevirê ku Gîzer pê girêdayiye rûdine, çawa ku dêk perên xwe bijmêre, Gîzer ji tirsan tireke xwe dike, polîs ditirse û ji tirsan re perên xwe çedike û dirive. Gîzer xwe ji bin kêvir derdixe pereyan radike, pûş top dike û xwe li erbana polis dike û dice mal. Hevalên Gîzerê, wê dibînin jê ra dibêjin:
Gîzer te va gî ji kur anî?
Gîzer dibêje:
Ji ber ku we ez girêdam, polîsek hat min tireke xwe kir, polîs tirsîya û rivîya.
Hevalên Gîzerê çav teng bûn û gotin:
Gîzer miş me jî girê bide ku em jî perene xwe bînin.
Gîzer qayîl dibe wek ku bizane wê çi were serê wan. Diçe wan qewin girêdide û kevirekî mezin dide ser wan û diçe. Polis tê ji bo ku bibîne kê perên wî/wê bir û ew tirsand, Xwe ji wê hêlê nake û diçe dîsa li ser wî/wê kevirî rûdine û pereyan derdixe, li vir hevalê Gîzerê tireke xwe dikin ji bo ku polis bitirse, lê polîs natirse û qawişa xwe vedike û li wan dixe û dibêje:
We duh ez tirsandim fikra we be hûn kanibin îro jî min bitirsînin.
Û bi vî awayî Gîzer heyfa xwe ji wan hiltîne, û polis têra xwe li hevalên wê dixe.

Çavkanî:Çîroka Gîzerê ji devoka Kobaniyê[1]
Dit item werd in het (Kurmancî - Kurdîy Serû) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Dit item is 994 keer bekeken
HashTag
Bronnen
[1] Exclusief voor Kurdipedia | Kurmancî - Kurdîy Serû | Ev babet taybet ji bo Kurdîpedyaye -Evîn Teyfûr
Gekoppelde items: 9
Groep: Artikkelen
Publication date: 20-05-2023 (1 Jaar)
Boek: Verhaal
Boek: Cultuur
Boek: Kinderen
Boek: Literair
Provincie: West Koerdistan
Publication Type: Born-digital
Soort document: Originele taal
Steden: Kubanê
Technical Metadata
De kopijrecht van dit artikel is gegeven aan Kurdipedia door de eigenaar van het item!
Exclusive to Kurdipedia!
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( ئەڤین تەیفوور ) op 16-05-2023
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( سارا ک ) op 20-05-2023
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( سارا ک ) op: 20-05-2023
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 994 keer bekeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
21 STRALEN
13-07-2020
ڕێکخراوی کوردیپێدیا
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 519,068
Fotos 106,577
Boeken 19,269
Gerelateerde bestanden 97,151
Video 1,392
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 0.391 seconde(n)!