پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
خێرۆ خودێدا حسێن بشار
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خەولا عەباس حەمەد عەبدی
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خۆخێ خەلەف حسێن بشار
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خنسۆ خدر عەمەر دربۆ
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خەلیل بشار خەلەف عیدۆ
30-04-2024
سروشت بەکر
پەرتووکخانە
بنەماکانی داڕشتنی زاراوەی یاسایی لە زمانی کوردیدا
30-04-2024
ڕۆژان نوری عەبدوڵڵا
ڤیدیۆ
هەولێر؛ دڵخۆشی خەڵک بە بۆنەی وەستانی جەنگی هەشت ساڵەی ئێراق-ئێران ساڵی 1988
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
وتاری جەلال تاڵەبانی لەبەردەم خوێندکارانی زانکۆی سەڵاحەدین ساڵی 1992
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
سەیرانگای سۆلاڤ ساڵی 1955
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
ئاهەنگێکی هەرکییەکان لە باشووری کوردستان ساڵی 1992
30-04-2024
زریان عەلی
ئامار
بابەت 517,621
وێنە 106,193
پەرتووک PDF 19,172
فایلی پەیوەندیدار 96,646
ڤیدیۆ 1,329
ژیاننامە
هادی مەحمود
ژیاننامە
کامیل ژیر
ژیاننامە
زیاد ئەسعەد
کۆمەڵکوژی
گەلاوێژ محەمەد ڕەسوڵ تەلانی
ژیاننامە
نیعمەت محەمەد عەبدولڕەحمان ...
Handren Khoshnaw
هەر وێنەیەک بەرامبەر سەدان وشەیە! تکایە پارێزگاری لە وێنە مێژووییەکان بکەن..
پۆل: ژیاننامە | زمانی بابەت: English
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Handren Khoshnaw

Handren Khoshnaw
$Biography$
He was born in Erbil, Kurdistan.

$Education$
College of Sciences - Salahaddin University.

$Activities$
He is a journalist, writer, translator, photographer, painter and cartoonist.
He published his first caricature in Kurdish newspapers in issue (137) of the newspaper (Alai Azadi) on 04-09-1994.
He is the first cartoonist in Erbil to use computers regularly in drawing cartoons.
He was the first cartoonist in Erbil to draw a picture of Saddam Hussein, the Iraqi dictator, and it was published in newspapers.
He is the first Kurdish cartoonist to have a private exhibition hall opened at the Iraqi Cartoon Museum in 2008.
He was the first Kurdish cartoonist to have his cartoons published in European and American websites and magazines from 2009 onwards.
He is the first Kurdish cartoonist to become a member of the International Association of Cartoonists in 2010.
He is the first Kurdish cartoonist to have a permanent gallery opened at the Romanian Museum of Cartoons of Celebrities in 2010.

$Private Exhibitions$
1. 1986 First Private Caricature Exhibition - Erbil.
2. 1986 First Private Painting Exhibition - Erbil.

$Local Joint Exhibitions$
1. 1986 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
2. 1987 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
3. 1988 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
4. 1989 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
5. 1990 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
6. 1992 Participated in the joint painting exhibition - Erbil.
The art of caricature
Private exhibitions
1. 1986 First private cartoon exhibition in Erbil.
2. 14-04-2009 Second private cartoon exhibition in commemoration of Kurdistan Anfal in Minara Park – Erbil.
3. 03-04-2013 Third privateexhibition of cartoons in collaboration with Kurdish Fine Arts Association in Shanadar Gallery - Erbil

$Joint exhibitions and local festivals$
1. 1987 Participated in the joint exhibition of caricature - Erbil.
2. 1988 Participated in the joint exhibition of caricature - Erbil.
3. 1989 Participated in the joint exhibition of caricature - Erbil.
4. 1990 Participated in the joint exhibition of caricature - Erbil.
5. 1992 Participated in the joint exhibition of caricature - Erbil.
6. 2003 Participated in the second joint exhibition of caricature (Mullah Mashhoor Magazine) - Erbil.
7. 2005 Participated in the first joint exhibition of caricature (Kurdistan Cartoonists Association) - Erbil.
8. 22-04-2006 Participated in the joint exhibition of caricature on Kurdish Journalism Day in collaboration with
Badrkhan and Kurdish Journalism Day Award - Erbil.
9. 14-03-2007 Participated in the joint exhibition of caricature in the first Erbil Art Festival.

$Joint exhibitions and international festivals$
1. 6/2006 Participated in a joint exhibition of caricature in collaboration with Badrkhan Foundation - Egypt.
2. 7/2006 Participated in the Joint caricature Exhibition – UK.
3. 31-08-2008 Participated in Alcala International Cartoon Joint Exhibition (15) - Spain.
4. 10-09-2008 Participated in the joint exhibition of caricature of the International Stock Exchange (2) - Turkey.
5. 22-09-2008 Participated in the Olens International caricature Joint Exhibition (20) - Belgium.
6. 31-10-2008 Participated in Mazatlan International caricature Joint Exhibition (1) - Mexico.
7. 31-10-2008 Participated in the joint exhibition of caricature of Rainseros International Magazine - Bosnia.
8. 10-09-2009 Participated in Grakugivaci International caricature Joint Exhibition (15) - Serbia.
9. 14-09-2009 Participated in the ongoing joint exhibition of Kix Zikison (4) - Serbia.
10. 01-10-2009 Participated in the joint exhibition of caricature Alanya (9) Mediterranean - Turkey.
11. 22-10-2009 Participated in the Joint Exhibition of Tehran International caricature Biennale (9) - Iran.
12. 1/2010 Participated in Fajr (1) International Joint caricature Festival - Iran.
13. 09-09-2010 Participated in the Boston caricature Festival (Edward - Ted - Kennedy) (1) International - USA.
14. 15-02-2011 Participated in the Joint International caricature Festival (Anti-Dictatorship) - Iran.
15. 15 3/2011 Participated in the Joint caricature Festival (Japan Earthquake and Tsunami) International - Iran.
16. 20-02-2011 Participated in the Joint International caricature Festival (Syria 7) - Syria.
17. 28-02-2011 Participated in Fajr (2) International Joint caricature Festival - Iran.
18. 09-04-2011 Participated in the International Joint caricature Festival (Anti-Terrorism) - Iran.
19. 15-04-2011 Participated in the Joint caricature Festival (Austin 39) International - Macedonia.
20. 06-04-2011 Participated in the International Joint caricature Festival (Berlin 2) (Dictators and Oppressors) - Berlin.
21. 08-04-2011 Participated in the International Joint caricature Festival (Cartoon Publication 11), entitled (Wikileaks and its inventors) - Canada.
22. 05-06-2011 Participated in Joint caricature Festival (Advertisements 3) International in Bolangir- India.
23. 30-10-2011 Participated in the International Festival (Portraits and Caricatures of Romanian Celebrities) – Romania
24. 15-12-2011 Participated in the Festival of caricature between the Peoples of Syria and Yemen – Jordan
25. 31-05-2012 Participated in the Joint caricature Festival (Austin 40) International - Macedonia.
26. 01-02-2011 Participated in Fajr (4) International Joint caricature Festival - Iran.
27. 31-03-2012 Participated in Yılmaz Gonay (2) International Joint caricature Festival for Arts and Culture - Turkey.
28. 20-08-2012 Participated in the first Arab caricature Festival in Libya, Tunisia and Egypt.
29. 20-02-2013 Participated in Yori Kozobokin caricature Festival - Azerbaijan.

$Photography$
1. In 2005, he participated in the first joint exhibition of Kurdistan Photographers Association - Kirkuk.
2. In 2005, he participated in the second joint exhibition of Kurdistan Photographers Association in Art Palace - Erbil.
3. In 2006, he participated in the third joint exhibition of Kurdistan Photographers Association in Media Hall - Erbil.
4. In 2006, he participated in the fourth joint exhibition of Kurdistan Photographers Association in the Palace of Arts - Baghdad.
5. In 2008, he participated in the seventh joint exhibition of Kurdistan Photographers Association in Media Hall – Erbil.
6. 01-06-2011 Participated in Nikon5100 International Exhibition - Japan.
7. 22-04-2012 Participated in the joint exhibition (Photo Journalist) on Kurdish Journalism Day – Erbil.

$Career$
From 1998 to 2003 he was a cartoonist and writer for Mullah Mashhoor magazine.
From 2001 to 2004 he was a painter and writer for the magazine (Golden Eye).
From 2002 to 2004, he was a cartoonist and writer for the monthly magazine Rule of Law.
From 2004 to 2005 he was a cartoonist and writer for the weekly newspaper Dangi Millet.
From 2004 to 2005 he was a cartoonist for Gap magazine.
From 2005 to 2007 he was a painter for the magazine (Children's Horizon).
From 2005 to 2008 he was a cartoonist for the weekly newspaper Media.
From 2006 to 2008 he was a cartoonist and writer for Badirkhan monthly.
From 2010 to 2011, he was a cartoonist and art supervisor for Kurdistan Region magazine.
2008 - 2010 - Writing Director of Tanzuna magazine.
In 2013, he was the artistic supervisor of Runaz magazine.

$Memberships$
He is an active member of the International Federation of Journalists (IFJ).
He is an active member of the Kurdistan Union of Journalists.
He is an active member of the Kurdistan Artists Union.
He is an active member of the Kurdistan Photographers Association.
He is an active member of the International Society of Cartoonists (ISCA) (United States).[1]
ئەم بابەتە بەزمانی (English) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە 597 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] تۆماری تایبەت بۆ کوردیپێدیا | English | Translated from Kurdish for Kurdipedia
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 35
زمانی بابەت: English
جۆری کەس: کاریکاتێروان
جۆری کەس: ڕۆژنامەنووس
زمان - شێوەزار: کرمانجیی ناوەڕاست
شار و شارۆچکەکان (لەدایکبوون): هەولێر
نەتەوە: کورد
وڵات - هەرێم (لەدایکبوون): باشووری کوردستان
ڕەگەزی کەس: نێر
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
خاوەنی ئەم بابەتە بەسوپاسەوە، مافی بڵاوکردنەوەیی بە کوردیپێدیا بەخشیوە! یان بابەتەکە کۆنە، یاخود بابەتەکە موڵکی گشتییە.
تایبەت بۆ کوردیپێدیا ئامادەکراوە!
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕۆژ هەژار )ەوە لە: 31-03-2023 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( زریان سەرچناری )ەوە لە: 31-03-2023 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( زریان سەرچناری )ەوە لە: 31-03-2023 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە 597 جار بینراوە
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
پەرتووکخانە
شانۆنامەی کەرێک لەسەر پرد
ژیاننامە
مهناز کاوانی
کورتەباس
پانکریاس
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
گەنجانی گوندی نەیبەسەرەی شارەدێی شوان ساڵی 1983
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
ژیاننامە
عەبدولخالق ئەحمەد 2
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
کورتەباس
دیسانەوەو، هەمیشە نیازی پاک ئەبێ ڕێی ڕاست بگرێ
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
ژیاننامە
مەریوان زەنگەنە
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
پەرستاری ئاسانکراو
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
ژیاننامە
هاوکار ئاسۆ
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
پەرتووکخانە
کەلاوەکەی سەر دەریای ڕەش
پەرتووکخانە
بنەماکانی داڕشتنی زاراوەی یاسایی لە زمانی کوردیدا
وێنە و پێناس
چوار گەنجی گوندی پێباز لە کەلار ساڵی 1987
کورتەباس
خەون لای فرۆید
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
سنە لە ساڵی 1874
پەرتووکخانە
ناکرێت لە توندوتیژی بێدەنگ بین
وێنە و پێناس
چوار گەنجی شارۆچکەی شێخان ساڵی 1999
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە گەنجانی هەولێر لە هاوینەهەواری شێرەسوار ساڵی 1995
کورتەباس
هونەری وێنەکێشانی نوێ لەسەدەی بیستەمدا
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
محەمەد باوەکر
کورتەباس
نەخۆشی ی ملەخڕێ (گوێ ڕەپە)

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
هادی مەحمود
20-10-2009
هاوڕێ باخەوان
هادی مەحمود
ژیاننامە
کامیل ژیر
03-11-2009
هاوڕێ باخەوان
کامیل ژیر
ژیاننامە
زیاد ئەسعەد
02-06-2014
هاوڕێ باخەوان
زیاد ئەسعەد
کۆمەڵکوژی
گەلاوێژ محەمەد ڕەسوڵ تەلانی
12-12-2021
هاوڕێ باخەوان
گەلاوێژ محەمەد ڕەسوڵ تەلانی
ژیاننامە
نیعمەت محەمەد عەبدولڕەحمان ئاغا
30-04-2022
سروشت بەکر
نیعمەت محەمەد عەبدولڕەحمان ئاغا
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
خێرۆ خودێدا حسێن بشار
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خەولا عەباس حەمەد عەبدی
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خۆخێ خەلەف حسێن بشار
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خنسۆ خدر عەمەر دربۆ
30-04-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
خەلیل بشار خەلەف عیدۆ
30-04-2024
سروشت بەکر
پەرتووکخانە
بنەماکانی داڕشتنی زاراوەی یاسایی لە زمانی کوردیدا
30-04-2024
ڕۆژان نوری عەبدوڵڵا
ڤیدیۆ
هەولێر؛ دڵخۆشی خەڵک بە بۆنەی وەستانی جەنگی هەشت ساڵەی ئێراق-ئێران ساڵی 1988
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
وتاری جەلال تاڵەبانی لەبەردەم خوێندکارانی زانکۆی سەڵاحەدین ساڵی 1992
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
سەیرانگای سۆلاڤ ساڵی 1955
30-04-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
ئاهەنگێکی هەرکییەکان لە باشووری کوردستان ساڵی 1992
30-04-2024
زریان عەلی
ئامار
بابەت 517,621
وێنە 106,193
پەرتووک PDF 19,172
فایلی پەیوەندیدار 96,646
ڤیدیۆ 1,329
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
پەرتووکخانە
شانۆنامەی کەرێک لەسەر پرد
ژیاننامە
مهناز کاوانی
کورتەباس
پانکریاس
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
گەنجانی گوندی نەیبەسەرەی شارەدێی شوان ساڵی 1983
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
ژیاننامە
عەبدولخالق ئەحمەد 2
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
کورتەباس
دیسانەوەو، هەمیشە نیازی پاک ئەبێ ڕێی ڕاست بگرێ
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
ژیاننامە
مەریوان زەنگەنە
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
پەرستاری ئاسانکراو
ژیاننامە
کریڤان سالار عەبدولڕەحمان
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
ژیاننامە
هاوکار ئاسۆ
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
پەرتووکخانە
کەلاوەکەی سەر دەریای ڕەش
پەرتووکخانە
بنەماکانی داڕشتنی زاراوەی یاسایی لە زمانی کوردیدا
وێنە و پێناس
چوار گەنجی گوندی پێباز لە کەلار ساڵی 1987
کورتەباس
خەون لای فرۆید
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
سنە لە ساڵی 1874
پەرتووکخانە
ناکرێت لە توندوتیژی بێدەنگ بین
وێنە و پێناس
چوار گەنجی شارۆچکەی شێخان ساڵی 1999
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە گەنجانی هەولێر لە هاوینەهەواری شێرەسوار ساڵی 1995
کورتەباس
هونەری وێنەکێشانی نوێ لەسەدەی بیستەمدا
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
محەمەد باوەکر
کورتەباس
نەخۆشی ی ملەخڕێ (گوێ ڕەپە)

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.296 چرکە!